One day in mid-December, when the weather was extremely cold due to the onset of a cold wave, I went to the highly rated teuchisoba restaurant KISSHOUAN in front of Joruriji Temple for lunch. We arrived around 12:30pm, entered the restaurant and were immediately shown to a table.
Here, I would like to introduce the dishes at KISSHOUAN and my impressions.
寒波の襲来で非常に冷え込んだ12月中旬のある日、浄瑠璃寺の門前にある評価が非常に高い手打蕎麦のお店「吉祥庵」へランチに行きました。12時半ごろ到着し、お店に入ると直ぐにテーブルに案内されました。
ここに、「吉祥庵」のお料理と感想を紹介させていただきます。
Dishes I odered – 私が頼んだ料理
(note): The description includes the author’s imagination and interpretation. With that in mind, please enjoy this blog.
The menu was simple, with Seiro soba (Cold soba served on bamboo tray with condiment of wasabi), Oroshi soba (Seiro soba with condiment of grated daikon radish), herring soba, and herring kanroni (simmered dish of dried herring cooked in a sweet soy sauce-based soup).
I ordered Seiro Soba, and my partner ordered Oroshi Soba and Herring Kanroni.
メニューはシンプルで、せいろそば、おろしそば、にしんそば、にしん甘露煮があった。
私は、せいろそばを注文し、相方はおろしそばとにしん甘露煮を注文した。
Seiro soba – せいろそば
Teuchisoba – 手打ちそば
Close-up of Teuchisoba – 手打ちそばのクローズアップ
Oroshisoba – おろしそば
Oroshi (Grated daikon radish) – おろし
Herring Kanroni – にしん甘露煮
A dish of Herring kanroni (simmered dish of dried herring cooked in a sweet soy sauce-based soup)
にしん甘露煮の一皿
“Soba-Yu”(Soba Hot Water in which soba noodle have been boiled) – 蕎麦湯
Surface of “Soba-Yu” – 蕎麦湯の表面
Inside of the Restaurant – お店の中のようす
Table in the center – 中央のテーブル
Table by the window – 窓際のテーブル
Ikebana decoration on the wall – 壁の生け花の飾り
Appearance of the Ceiling – 天井の様子
My impression – 感想
I would say “Rural taste with a historical atmosphere”.
「歴史を感じる空気感の田舎のテイスト」、というところでしょう。
Information – 情報
Location – 所在地
KISSHOUAN
Location: 77-4 Nishiofutaba, Kamocho, Kizugawa, Kyoto 619-1135 Japan
吉祥庵
所在地：〒619-1135 京都府木津川市加茂町西小札場77-4
Access – アクセス
To KISSHOUAN, I set up the navigation and drove to.
Exit the toll gate at the Keinawa Expressway Kizu Interchange, take the fork road toward Kyoto/Kizugawa City, take the immediate fork road toward Kamo, turn left at the Umemidai-Nishi intersection, turn right at the Umemidai intersection, and follow the navigation system toward Joruridera Temple. I parked my car at the paid parking lot in front of the Joruriji-mae bus stop, and the restaurant was about a 1-minute walk from there.
「吉祥庵」へは、ナビをセットして車で行きました。
京奈和自動車道木津インターチェンジ料金所を出て、分岐路を京都・木津川市方面に進み、直ぐの分岐路を加茂方面に進み、梅美台西交差点を左折、梅美台交差点を右折して、ナビに従って浄瑠璃寺を目指します。浄瑠璃寺前口のバス停前にある有料駐車場に車を停めて、お店はそこから徒歩１分ほどでした。
Thank you for visiting.
I hope you enjoyed it. I’m happy if you got something even a little.
ご覧いただき、ありがとうございました。
お楽しみいただけたでしょうか？少しでも何かを得ていただけたのであれば幸甚です。
コメント